Les kanjis dans Dragon Ball.

Les kanjis des personnages dans Dragon Ball.

Les kanjis dans Dragon Ball

Dans Dragon Ball, il y a différents caractères chinois et japonais.

Le kanji sur les vêtements de Yamcha, , se prononce raku ou gaku et signifie confort.

yamcha-dragon-ball-1984-2
Le kanji sur les vêtements du lapin Toninjinka, , se prononce usagi et signifie lapin.

To le carotteur (Dragon Ball, 1984)

Le kanji sur les vêtements de Pilaf, 炒饭, se prononce chaofan et veut dire riz sauté. Le nom Pilaf fait référence au riz pilaf.

Pilaf (Dragon Ball, 1984)
Le kanji de Tortue Géniale et de l’école de la tortue, , se prononce kamé et signifie tortue.

Goku et Gohan (Dragon Ball, 1984)
 

Le kanji sur les vêtements de Tao Pai Pai, , se prononce sha et veut dire tuer en chinois.

Tao Pai Pai (Dragon Ball, 1984)


Le kanji de l’école de la grue, , se lit tsuru et signifie grue.

Chaozu (Dragon Ball, 1984)
Le kanji de Piccolo Daimao, , se prononce ma et signifie démon.

Piccolo Daimao (Dragon Ball, 1984)

Le kanji de Mutaïto, , se prononce take et fait référence aux arts martiaux.

Mutaito (Dragon Ball, 1984)
Le kanji de Kami-sama, , se lit kami et veut dire dieu.

Kami-sama (Dragon Ball, 1984)
Le kanji sur les vêtements de Chaozu au 23ème tournoi, , se lit gyo et veut dire ravioli chinois. Cela en référence au nom de Chaozu 餃子 qui signfie gyoza, des raviolis au porc qu’on mange en Chine et au Japon. Preuve de son indépendance face à Tsuru sennin.

Chaozu au 23ème tournoi (Dragon Ball, 1984)
Le kanji sur les vêtements de Gohan enfant, , se prononce son et veut dire descendant (de Goku).

Gohan enfant (Dragon Ball, 1984)
Durant l’entraînement, Piccolo donne à Gohan des vêtements qui portent le caractère du démon, .

Gohan avec le caractère du démon (Dragon Ball, 1984)
Gohan avec le caractère du démon (Dragon Ball, 1984)

Le kanji sur le chapeau de Gyumao, , se lit gyu et veut dire bœuf/vache.

Gyumao (Dragon Ball, 1984)
Le kanji, , sur le chapeau de Enma se prononce yan et signifie stricte.

Roi Enma (Dragon Ball, 1984)
Le kanji de Kaio du Nord, 界王, se prononce kaio et signifie roi du monde.

La Chevrolet Bel Air 1957 convertible de Kaioh du Nord (Dragon Ball, 1984)

Le kanji sur les vêtements de Goku sur Namek, , se prononce go et signifie éveillé.

Goku sur Namek (Dragon Ball, 1984)
Le kanji sur les vêtements de Gohan du futur, , se prononce han et signifie repas ou riz bouilli.

Gohan du futur (Dragon Ball, 1984)

Laisser un commentaire